Les lectures de Farzad

Catégorie : Readings

My readings of Books and Comics, reviews and comments.

  • My comics readings at the end of October 2021, the continuation

    And here are my weekend reads. Since I work intensely during the week, I compensate by doing nothing 😉

    Spirou – L’espoir malgré tout

    Spirou - L'espoir malgré tout

    Despite my age, I never read Spirou in my youth, and it never attracted me more than that… But I loved « Le journal d’un ingénu » by Émile Bravo, and I continued with these three volumes in a row!

    Spirou - L'espoir malgré tout

    I really like the line of Émile Bravo, his Spirou too, very endearing. He is at the same time benevolent, protective, but also very naive, often overwhelmed by the events, the shenanigans of the adults, and by the feelings of love too, which he manages badly!

    I find the character of Fantasio rather unbearable, voluntarily ugly and very stupid, but he too has two facets and gains in consciousness with the passing of time.

    Spirou - L'espoir malgré tout

    The 3 volumes are nice, with however a bit of didactic heaviness : we feel that the author uses Spirou to explain the horror of the war, the political genesis of it, as well as the anti-semitism, to a rather young public I guess. It makes each volume a little heavier, which is already very long, but it’s still pleasant to read on the whole.

    Fritz the Cat

    Fritz the Cat

    I only knew this Robert Crumb character by his mischievous look. And indeed, he’s quite a rascal! Diving into the America of the late 60’s, early 70’s with a cheeky cat, very sexually inclined, a bit of a rogue, a bit of a hustler, and often funny.

    I liked it a lot. I also recently read Amerika by the same author, in this very nice edition from Cornelius.

    The loneliness of the long distance cartoonist

    The loneliness of the long distance cartoonist

    I don’t remember where I heard Adrian Tomine’s name for the first time, but when I saw this book in an English-speaking bookstore in Paris, I immediately wanted to buy it, because I like American alternative comics.

    The book itself is very beautiful, an imitation of a Moleskine type notebook, with its bookmark thread, its squares, the box to write your coordinates and even some pencilled simili-notes from the author at the end.

    The overall impression I got from this comic book is one of discomfort: discomfort of the author, a nerdy kid with a passion for Spider-Man and John Romita, mistreated by his classmates, then a young unsuccessful comic book writer who remains in the shadow of Daniel Clowes and Neil Gaiman, mistreated by critics, readers, conference-goers and sometimes even autograph hunters!

    Each little story tells a misadventure, a discomfort, so much so that I myself was very uncomfortable once the book was finished, transposing the author’s discomfort onto myself a little. A pleasant read nonetheless.

    L’étranger de la plage

    L'étranger de la plage

    I borrowed this manga from my daughter, who loved it. It tells the gay romance between a young writer and a melancholic teenager.

    I read one chapter, then it fell out of my hands. It’s very mawkish, really mushy, I don’t like the design nor the story which doesn’t seem credible. I don’t know how it ends.

    Donjon Monster – La bière supérieure

    Donjon Monster - La bière supérieure

    Since Sfar and Trondheim relaunched the Donjon series, I frantically buy them as soon as they come out! Once again a pleasant read, which makes me smile, but which does not reach the heights of the first volumes.

    Long before Marvin the Red appears, we see that rabbits are not to be taken for choirboys! The heroine of this volume, a nice rabbit who is a bit naive at the beginning, murders without a care in the world anyone who gets in her way, while developing a very lucrative business. Humor and hemoglobin guaranteed.

    Lupin III Anthology

    Lupin III Anthology

    I was not familiar with this character or the cartoon that was based on it. It’s a fun curiosity to read.

    It’s from the 60s/70s, a drawing style that doesn’t resemble modern manga, very « rough » but that contributes a lot to the comedy. It is funny, but nevertheless sometimes violent and salacious.

  • My comics readings at the end of October 2021

    Here are my comic book readings for the end of October.

    Attack on Titans T34

    Attaque on titans

    End of this series that my granddaughter made me discover, first by the anime. I didn’t think I would get addicted to a series whose main theme is the bloody dismemberment of humans by titans, with bloodshed at will… and yet :sweat_smile: The scenario of the last volumes was complicated, I had a bit of trouble to follow, but I enjoyed it until the end. The end is both joyful and dark, it leaves a bitter taste in my mouth.

    The 5 Lands T1

    Les 5 Terres

    I only knew this series by its covers which reminded me of the universe of anthropomorphic animals of Blacksad. A week ago, I was still hesitating to start this series, but one of the salesmen of my favorite comic book store was promoting it to a customer, and I fell for it 🙂 I liked the story, dark and complex, but I had a hard time getting into it, because I find that all the animals of the same race are too similar! It kind of ruined the reading for me.

    Mon Papa by Reiser

    My Dad

    I found this copy for 2 € at Boulinier in Paris, at the same time as « On vit une époque formidable« . Reiser is a genius! His characters and the way he deals with problems of his time, the early 80’s, are timeless: everything he writes could apply to our time. It’s remarkable to find such a fine observation of France with such a deliberately « ugly » drawing. I love it!

  • October 2021 Comic Book Reading

    Some opinions on my recent readings:

    Blacksad 6

    Blacksad volume 6

    I really liked it. It is in the continuity of the previous ones, I find the same drawing, the same atmosphere, the suspense and the twists. I think it is on the level of the previous ones, I am just a little frustrated to have to wait for volume 7 with a cliffhanger.

    Les vieux fourneaux 2

    Les vieux fourneaux volume 2

    I started the series with a lot of delay because despite the good reviews I had seen, the cover with the old and ugly characters didn’t make me want to read it… I bought the volume 1 second hand and I didn’t regret it! It’s hilarious and dynamic. Today I hesitated to buy volume 3, but the Goldorak collector was so heavy and bulky in my backpack that I gave up 😂

    Harleen - Nausicaä 4

    Harleen

    Great! Not only is the artwork great, but the story and characters are successful. I find the story quite believable and coherent, not being too demanding either. Surprisingly, Štjepan Sejić’s Joker is almost beautiful in Harleen Quinzel’s eyes, whereas I’ve been used to repulsive or disturbing depictions.

    Nausicaä volume 4

    Very nice, I like this series. But as I read each volume with a great temporal distance, I start to have trouble following the plot and the different protagonists: who is « bad », who is « good »? I fall back on my feet after a few pages and the reading remains pleasant.

    Thérapie de groupe 1 -  Le jardin Paris - Tout ce qui reste de nous

    Thérapie de groupe volume 1

    Larcenet really likes to put his psychological troubles in comics! I bought it because the theme of the author’s psychology and neuroses interests me. I find it less nice than « Le combat ordinaire » or « Retour à la terre », I smile more than I laugh, but I still bought volume 2 today to see if it will improve.

    Le Jardin, Paris

    This is a comic that my eldest daughter, an amateur artist, bought because she follows the author on Instagram. We bought it at Super Héros Paris, and we were pleasantly surprised to find a signed and numbered bookmark inside 😍

    The drawing is nice but I find the story a bit strange, this boy named Rose, raised in a cabaret and who thrives on dancing, putting forward his feminine part. I didn’t get completely hooked, but it’s a good read. I can’t get into the heads of the characters, their psychology seems strange to me. And when this man, rich and handsome, gets attached to Rose who seems to be a teenager, it’s a « pedophilia » alarm that rings in my head while the author talks about a beautiful romance…

    Tout ce qui reste de nous

    Again a choice of my eldest daughter who liked the cover. The three stories are strange, they take place in a futuristic universe, the third one is even set in science-fiction, but each time it’s mainly the dreamlike, the attachment of the characters, the love, which are the main themes of the author. Here I really had a hard time getting into the stories, I think that I did not understand the message of the author and am left with mixed feelings…

  • “The Tower” by Uwe Tellkamp

    “The Tower” by Uwe Tellkamp

    Here is an ideal book in times of confinement or curfew, a novel of 960 pages! But at the same time, who wants to spontaneously start reading a book by a German author, Uwe Tellkamp, a surgeon born in the former GDR, who tells the story of his childhood and the end of the GDR? In principle, not me!

    But the circumstances are however particular, it’s a friend and ex-colleague who offered it to me :smiley:
    She was born in Dresden, the place where almost all the action of the book takes place. I waited to have some free time to read it, before starting a new job, and I didn’t let it go any more because it was so fascinating!

    The story takes place in a middle-class district of Dresden called « The Tower ». The city itself, quite bourgeois, seems anachronistic in this East Germany which tries to erase social and wealth differences by leveling down. The main hero, Christian Hoffmann, is a high school student, son of a renowned surgeon, head doctor of a city hospital. He has a large family, itself surrounded by many neighbors and friends whose adventures we follow. There are so many characters that I even made a list in a note so that I could find my way around.

    The town itself is a character in the story, as well as the many « collective houses », imposed in the communist regime, in which the protagonists live. These houses have poetic names: « The Caravelle », « The House of a Thousand Eyes », « The Italian House », « The Wolfsstein House », « The House of the Evening Star », « The House of the Spider’s Web », « The House of Dolphins »…

    The novel is three things at once:

    • a story of initiation of this young boy who grows up and adapts, bypassing

      the rules like everyone else, to this repressive communist regime;
    • the absurd description of this bureaucratic, delirious, oppressive and dying communist regime, which we discover through the adventures of the other characters;
    • poetic moments when we read the personal writings of Meno Rohde,

      a publishing house, caught between the regime’s rules of censorship and

      of certain writers.

    There is a paradox everywhere in the lives of the characters. The author wanted to restore the tensions of this communist regime that will disappear but does not know it yet. People hide to talk, for fear of being spied on by Stasi moles or hidden microphones. Even the cousin, who has taken his Communist Party card, is perhaps a mole? So even though we are all together at a birthday party, we have to be careful not to speak too loudly…

    Christian plays the violin, on an ordinary violin, but he and his uncle have to go to a special office to have the violin certified as not being of significant value, in which case the state will confiscate it! We follow the absurd journey of the heroes in a huge administrative building, a labyrinth, where each room has a cryptic number, to finally get in line at the right place…
    Even if the expert quickly tests the violin and declares with disdain that it has no value, he refuses to test the bow and obliges the protagonists to queue again for a long time before certifying the bow, again with disdain!

    The whole novel is offbeat, sometimes absurd, with poetic pauses that allow one to escape the heaviness of the dictatorial regime. We laugh, we cry, we have moments of hope, we tear our hair out at the absurdities of this world…, and we feel through this book that East Germany is living its last years.

    It is a very good novel, I liked it even if it is sometimes difficult to read, and I recommend it to those who want to discover a little about life in the former GDR. There is a good French article in Le Monde from 2012 that describes the novel well, and a nice summary in English on Amazon, for those who hesitate before embarking on reading 960 pages.

  • Wanda and The Vision: 4 stories edited by Panini in French

    After the plethora of MCU (Marvel Cinematic Universe) movies and the WandaVision series I saw on Disney recently, a visit to a large Parisian bookstore specialized in comics could only end with the purchase of this little booklet published by Panini.

    I naively thought that it would allow me to better discover this strange couple…

    image

    Disappointing! So yes I laughed a lot, but in the second degree.

    Wanda and The Vision is very bad overall. It’s okay for the first of the four stories, it has a modern line, a smooth colorization…

    image

    … but the three following stories from the 70’s are as bad as possible: ugly drawing, dialogues with no sense (the rough French translation must make it worse), garish and slobbery colors, naive psychology, non-existent settings, incoherence within a story (not to mention the global incoherence of the universe)…

    The well-known characters are so ugly (Thor, Iron Man, Vision…) that I have a hard time recognizing the MCU superheroes I liked.

    image

    Moreover, as they are isolated episodes and not complete stories, there are a lot of asterisks that refer to other comics that you have to have read in order to understand what’s going on: « See GSA 2« , « See GSA 3« , « See Dr Strange 7« , « See Avenger 127« , « See Defenders 1« … It always gave me the impression that you have to have started reading in the 50’s to be able to follow 😂

    image

    I smiled when I read the stories, but it was more out of derision than by the effect of any deliberate line of humor. Everything is written in the first degree, or else in the third degree and that’s why I missed it?

    Sometimes I wonder how Americans can read this crap 😅